Ошибка отображения на Карте расходов для ПриватБанка

Здравствуйте. Существует следующая проблема в веб версии на карте расходов (у меня проблема актуальна только для синхронизации ПриватБанк), а именно:

Неверно отображается получатель операции на карте расходов, при этом в списке обычных транзакций получатель по правилам обработки транзакций подставлен верно.

Для наглядного примера - вот как транзакция выглядит на карте расходов:

Видим получателя "Универмаг "атб""

А вот как в списке транзакций:

 

Тут эта же операция, получатель ТС "АТБ" (что для меня является верным вариантом)

Следовательно, если я хочу построить карту расходов по получателю ТС "АТБ" - я не вижу ту транзакцию, где написано "Универмаг "атб"" 

Половина транзакций на карте отображается с верным подставленным получателем, половина - с оригинальным именем из транзакции. Соответственно нет возможности строить карты расходов по определенному получателю, где включена карта "Приватбанка" - данные искажаются, и прямоугольники на каждого такого получателя разделяются, хотя по факту не должны.

Спасибо за уделенное внимание.